Die Herbst/Winterausgabe des Lifestylehotels Magazins THE Stylemate gibt es als Einzelheft zum Preis von € 12 inkl. Versand. / The autumn/winter issue of the Lifestylehotels Magazine THE Stylemate is available as a single issue for the  price of € 12 incl. shipping.

Nagomi

Wird es in der Welt rund um uns herum unruhiger, suchen wir im Kleinen, im Inneren Harmonie und Balance. Es ist der Ausgleich, den wir brauchen, damit unsere eigene Welt nicht aus den Fugen gerät. In Japan heißt das „Nagomi“ und steht für ein ganzheitliches Lebenskonzept von Harmonie und Balance.

Nagomi ist ein Lebenskonzept, das uns zeigt, was uns widerstandsfähiger werden lässt, was uns in unseren Beziehungen und im Alltag guttun kann. Was uns noch guttut? Durch Reisen die Welt zu entdecken, Menschen kennenzulernen und mit ihnen in einen Austausch zu kommen. Das Gefühl von Verbundenheit ist es, was wir brauchen. Gerade dann, wenn rundherum vieles unsicher ist.

Nagomi

When the world around us becomes more turbulent, we search for harmony and balance in the small things, within ourselves. It’s balance we need so that our own world doesn’t fall apart at the seams. In Japan, this is called “nagomi”, which refers to a holistic way of life shaped by harmony and balance.

Nagomi is a way of life that shows us what makes us more resilient, what benefits us in our relationships and every-day lives. What else does us good? Discovering the world by travelling, meeting new people and interacting with them. What we need is the feeling of connectedness. Especially when so much of what’s around us is uncertain.

Issue No. 03/2022 | 40 Seiten/pages

Erscheinungstermin/Date of publication: Ende Oktober 2022/End of October 2022